Visualizzazione post con etichetta melissa rosenberg. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta melissa rosenberg. Mostra tutti i post

venerdì 14 ottobre 2011

Live chat con Melissa Rosemberg!

La rivista Galmour ha avuto l'occasione di fare una live chat con la sceneggiatrice della saga di Twilight, Melissa Rosemberg. Ecco a voi cosa ci rivela:

Scena preferita del film o del libro?
"Mi piace la luna di miele è una scena molto romantica e giocosa. E' bello vedere Edward e Bella che si.....divertono"
Percentuale del libro che in realtà si trova nel film?
"L'aver diviso il film in due parti, ci ha dato molto più spazio per includere il più possibile dai libri. In particolare nella prima parte. Noi volevamo che tutte le nostre scene preferite fossero nel film, e naturalmente ognuno ha differenti punti preferiti ma  spero sarete felici."
Chiedendosi cosa guarderemo in futuro (qualcosa diverso da tutto)
"Ci sono delle scene romantiche IMPRESSIONANTI per Edward e Bella! Scherzi a parte. Il matrimonio è lussureggiante ed emotivo e la luna di miele è veramente sexy. Fidati di me su questo."
Sui lupi...
"C'è un sacco di discussione tra lupo e lupo. Alla fine è stato il libro stesso a suggerirci di usare una voce fuori campo , ma in modo stilizzato."
Sulla musica
"La musica è ovviamente una componente enorme di questo film. Ma la storia viene sempre prima. Io in realtà non scrivo di musica. Trovo possibile colorare il mio umore e quindi quella scena. L'unica influenza esterna che voglio mentre sto scrivendo è il libro."
Su Stephenie Meyer
"Stephenie è stata una collaboratrice straordinaria. Lei come il regista, i produttori di studio. Mi ha dato il contorno per finire il progetto. Se mi bloccavo su una scena , le mandavo una mail o la chiamavo, magari per farmi raccontare la storia passata del personaggio o il colore della pelliccia di lupo."
Su Edward
"In realtà Edward in BD 1 inizia in modo veramente leggero. E' stata una scelta molto consapevole , si è sposato con Bella ed è il vampiro più felice del mondo. Poi la luna di miele, anche se non priva di complicazioni, è giocosa e romantica...ma poi le cose si fanno molto scure..accade tutto velocemente ed Edward è nel suo momento più buio."
Lei ha visto BD parte 1?
"Ho visto un paio di tagli diversi. Ero al cinema con altre persone e cominciai a sentire rantoli...mi sono preoccupata per un momento ho pensato 'oh no stanno ridendo (in un momento triste)' . Poi ho capito, no loro stavano piangendo, anzi singhiozzando!"
Gli attori e i loro ruoli
"Guardare Kristen e Rob incarnare quei personaggi per uno sceneggiatore (e per tutti gli altri)  è un sogno, la loro chimica è incredibile, è molto raro. Ma scrivere di Jacob, la sua crescita, la sua passione, il fuoco e senso dell'umorismo, è divertente"
Scene che potrebbero essere state tagliate
" Non esiste uno sceneggiatore vivente a cui non abbiano tagliato una scena preferita. Sia per ragione di Budget di produzione o per ragioni di ritmo e narrazione. Ma onestamente quando ho visto i vari tagli del film, devo dire che non mi mancano. Non ricordo neanche cosa fossero."
Sul suo cameo in Breaking Dawn parte 1, lavorare con Bill Condon e la scena del parto.
"Ero sul set per la scena più importante del film. Le nozze! Se si guarda da vicino tu mi vedi come uno degli invitati al matrimonio. (insieme a Wyck Godfrey e Stephenie)
"Dopo aver scritto per Dexter per 4 anni, sono venuta a conoscenza che a volte la cosa più terrificante non è necessariamente ciò che si vede ma quello che NON si vede . Nel libro è tutto dal punto di vista di Bella, trasmette il suo terrore , il  terrore di Edward e quello di Jacob. E Bill ha diretto con tale intensità che ero ipnotizzata. "
" Ho lavorato con molti registi nei miei 20 anni di carriera . E naturalmente ho lavorato con parecchi della saga di Twilight i quali sono stati davvero unici, grandi esperienze. Ma devo dire che in tutta la mia carriera la mia collaborazione regista/sceneggiatore con Bill è stata la migliore che abbia mai avuto! Penso anche perchè lui stesso è anche uno sceneggiatore (e premio Oscar) Quindi parlava la mia lingua.  Storia, struttura, carattere , lui ma ha aiutata a portare i personaggi a nuove profondità emotive.  Lui è generoso e collaborativo. Potrei continuare a lungo!"


venerdì 16 settembre 2011

Cosa ha pensato Melissa Rosenberg del trailer???

Cosa avrà mai pensato la sceneggiatrice del trailer di Breaking Dawn??? Ecco le sue dichiarazioni:



Una volta rilasciato il full trailer di "Breaking Dawn", il Ministero aveva una decisione difficile da prendere: Lasciare che le nostre teste esplodessero con tutta la storia di Edward-Bella-Jacob, o chiamare la nostra amica Melissa Rosenberg per un parere su quest'ultimo trailer.
Abbiamo scelto la seconda.
La sceneggiatrice della "Twilight Saga" , affidata ad adattare la serie sui vampiri di Stephenie Meyer per il grande schermo, ci ha messo al corrente dei suoi momenti preferiti dal nuovo trailer.
Come ad esempio:
D'ora in poi: Alla Rosenberg ha fatto piacere che parte del trailer indicava il matrimonio. "E' stuzzicante il fatto che questa storia del ... matrimonio sta venendo trattata con alcune sollecitazioni insolite .... Ad un certo punto nel film c'è una scena in cui Edward dice: 'Dicono che il primo anno è il più difficile' 
E' molto divertente." 



La disperazione di Jacob: Siamo rimasti colpiti dall'addio di Jacob all' umana Bella, lui sa che verrà presto trasformata in un' immortale da Edward. La Rosenberg afferma che la scena è proprio come noi la conosciamo. "E' un momento molto dolce, ed è il momento in cui il film si trasforma. Si trasforma in un film dell'orrore", ha detto. A proposito....
L'orrore: Robert Pattinson nei commenti precedenti in cui si parlava che Bill Condon stesse facendo un film horror, sono inquietanti, e il trailer, infatti, riflette in anticipo i tempi terribili che i residenti di Forks vivranno, "Stiamo cominciando ad entrare nella seconda metà del film, che si trasforma più in una storia dell'orrore. Le immagini di Bella- fidatevi- diventeranno più intense", dice la Rosenberg.
Ciò che non ti aspettavi di vedere: se alcune scene hanno sorpreso i fan, o non evocavano i ricordi dai libri della Meyer, la Rosenberg lo capisce. "Penso che i fan potrebbero essere un po 'fuori di testa' c'è qualche conflitto con i lupi che non ricordano - C'è un sacco di conflitto nel libro che si è risolto con un colloquio e si ricorda solo quello. Per questo film ho potuto giocare molto su questo" ha detto.









Source: http://robertthomaspattinsonitalianfanclub.blogspot.com