Ecco un nuovo video di Ashley e Robert che lasciano il fan event in Bruxelles durante la promozione di Breaking Dawn
Visualizzazione post con etichetta Belgio. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Belgio. Mostra tutti i post
mercoledì 30 novembre 2011
lunedì 31 ottobre 2011
Nuove foto HQ dalla conferenza stampa in Belgio
HAPPY HALLOWEEEEEENNNN
Ecco il mio regalo per voi fans, per questo Halloween....e voi, dolcetto o scherzetto???
IO ROB!!!!
Ecco il mio regalo per voi fans, per questo Halloween....e voi, dolcetto o scherzetto???
IO ROB!!!!
Source: 1
venerdì 28 ottobre 2011
Ancora foto, video e interviste dal fan event di Bruxelles
Mentre i nostri due eroi si trovano in Svezia, per il fan event di oggi pomeriggio, ecco altro materiale dalla precedente premiere in Belgio
Un video dalla press conference:
Un'intervista per la TV belga, con traduzione a seguire:
Robert Pattinson non mentire, la tua vita è completamente cambiata.
Sicuramente, voglio dire, che fino a poco tempo fa me ne stavo in giro nei dintorni di Londra,e ora sto in Belgio con un sacco di persone che gridavano per di me. E ' l'opposto della vita che avevo prima.
Ashley, com'è uscire con Robert, visto che stai vivendo il sogno di alcune ragazze.
Penso che sia un'esperienza diversa per me come lo è per loro. E 'come un fratello acquisito. Ma è molto divertente, devo dire che lui è lo stesso ragazzo di prima. Lui è assolutamente isterico quindi è molto, molto divertente.
E infine nuove splendide foto in HQ
Source: 1 ; 2
Un video dalla press conference:
Un'intervista per la TV belga, con traduzione a seguire:
Robert Pattinson non mentire, la tua vita è completamente cambiata.
Sicuramente, voglio dire, che fino a poco tempo fa me ne stavo in giro nei dintorni di Londra,e ora sto in Belgio con un sacco di persone che gridavano per di me. E ' l'opposto della vita che avevo prima.
Ashley, com'è uscire con Robert, visto che stai vivendo il sogno di alcune ragazze.
Penso che sia un'esperienza diversa per me come lo è per loro. E 'come un fratello acquisito. Ma è molto divertente, devo dire che lui è lo stesso ragazzo di prima. Lui è assolutamente isterico quindi è molto, molto divertente.
E infine nuove splendide foto in HQ
Source: 1 ; 2
giovedì 27 ottobre 2011
Intervista a Rob di RTL
Ecco il video più la tradizione dell'intervista...
Il presentatore annuncia l'intervista a Robert, lo saluta dicendo:grazie di essere con noi, con tutta la follia che accompagna le tue apparizioni sei considerato un pò come un James Dean.
Rob: E' bello, non ero mai venuto in Belgio prima, ed in questi quattro anni ho viaggiato e ho visto che l'interesse per quello che faccio non è mai calato, anzi aumentato tra i ragazzi anche di questa città. Quindi è meraviglioso.
Robert sei tu che vampirizzi le ragazze o sono le ragazze che vampirizzano te?
Rob: Nella realtà?
Int: si, nella realtà
Rob: no nella realtà no, ma nel film il personaggio non è poi così vampirizzante, è sempre un pò passivo alla fine. No io cerco di essere corretto.
Int: Questa sarà la tua ultima apparizione come Edwrad Cullen in questo capitolo, vediamone le immagini. Il tuo personaggio è un solitario. Ti assomiglia?
Rob: Devo dire che non mi assomiglia molto. Lui è troppo serioso, troppo eroico. Sono completamente diverso da lui.
Int: Il tuo personaggio è un ragazzo immortale e romantico. Tu sei così, giovane e romantico nella vita reale?
Rob: Non lo so, in realtà non so cosa voglia dire essere romantico. Potrei scrivere delle lettere ma non so se funzionerebbero.
Int: Il film esce nelle sale tra poco, ma per te le riprese sono finite. Dopo 3 anni passati nelle pelle di un adolescente, hai desiderato di entrare definitivamente, anche come attore, nell'età adulta?
Rob: Ovviamente non avrei più potuto interpretare quel ruolo, lui ha 17 anni, io quasi 26. Sul viso si vede il passaggio del tempo e non sarebbe stato il caso di tirare ancora la corda in questo senso e quindi sono completamente consapevole della mia età reale. Il lato positivo è però che non sarò più giudicato per questo ruolo adolescenziale.
Int: noi crediamo che la tua carriera ad Hollywood crescerà e andrà avanti. per quanto credi che sarai comunque associato ancora al personaggio di Edward?
Rob: E' tutto concatenato. L'aver lavorato ad un film, mi ha portato a quello successivo e così via. E' così che funziona nell'industria del cinema. Se finora i giovani mi hanno visto è perchè ho fatto qualcosa di interessante; se continuerò a fare qualcosa di interessante mi giudicheranno per il mio lavoro altrimenti non mi seguiranno e sarebbe normale la loro decisione.
Int: sei giovane, ma hai tante possibilità. Qual'è l'attore o regista con cui sogneresti di lavorare?
Rob: Jacques Audiard, per esempio che è un regista francese e uno dei miei preferiti. Ma potrei citarne tanti altri, ma non riesco ad essere lucido abbastanza da poter definire dei nomi.
Int: lasciami dire che è noto che sei un grande fan di Jack Nicholson
Rob: Assolutamente si, e lo amo come attori tra tutti gli attori e mi piacerebbe davvero lavorare con lui, e evidentemente è difficile trovare una parte che consenta questa opportunità ma adorerei poterlo fare.
Int: In un'intervista hai detto che volevi mangiare les mules frites, che sono una nostra specialità, ci sei riuscito?
Rob: si in realtà le ho mangiate ieri sera e le ho mangiate con gusto.
Int: grazie mille di essere stato con noi Robert.
Source: Robert Pattinson Moms
Il presentatore annuncia l'intervista a Robert, lo saluta dicendo:grazie di essere con noi, con tutta la follia che accompagna le tue apparizioni sei considerato un pò come un James Dean.
Rob: E' bello, non ero mai venuto in Belgio prima, ed in questi quattro anni ho viaggiato e ho visto che l'interesse per quello che faccio non è mai calato, anzi aumentato tra i ragazzi anche di questa città. Quindi è meraviglioso.
Robert sei tu che vampirizzi le ragazze o sono le ragazze che vampirizzano te?
Rob: Nella realtà?
Int: si, nella realtà
Rob: no nella realtà no, ma nel film il personaggio non è poi così vampirizzante, è sempre un pò passivo alla fine. No io cerco di essere corretto.
Int: Questa sarà la tua ultima apparizione come Edwrad Cullen in questo capitolo, vediamone le immagini. Il tuo personaggio è un solitario. Ti assomiglia?
Rob: Devo dire che non mi assomiglia molto. Lui è troppo serioso, troppo eroico. Sono completamente diverso da lui.
Int: Il tuo personaggio è un ragazzo immortale e romantico. Tu sei così, giovane e romantico nella vita reale?
Rob: Non lo so, in realtà non so cosa voglia dire essere romantico. Potrei scrivere delle lettere ma non so se funzionerebbero.
Int: Il film esce nelle sale tra poco, ma per te le riprese sono finite. Dopo 3 anni passati nelle pelle di un adolescente, hai desiderato di entrare definitivamente, anche come attore, nell'età adulta?
Rob: Ovviamente non avrei più potuto interpretare quel ruolo, lui ha 17 anni, io quasi 26. Sul viso si vede il passaggio del tempo e non sarebbe stato il caso di tirare ancora la corda in questo senso e quindi sono completamente consapevole della mia età reale. Il lato positivo è però che non sarò più giudicato per questo ruolo adolescenziale.
Int: noi crediamo che la tua carriera ad Hollywood crescerà e andrà avanti. per quanto credi che sarai comunque associato ancora al personaggio di Edward?
Rob: E' tutto concatenato. L'aver lavorato ad un film, mi ha portato a quello successivo e così via. E' così che funziona nell'industria del cinema. Se finora i giovani mi hanno visto è perchè ho fatto qualcosa di interessante; se continuerò a fare qualcosa di interessante mi giudicheranno per il mio lavoro altrimenti non mi seguiranno e sarebbe normale la loro decisione.
Int: sei giovane, ma hai tante possibilità. Qual'è l'attore o regista con cui sogneresti di lavorare?
Rob: Jacques Audiard, per esempio che è un regista francese e uno dei miei preferiti. Ma potrei citarne tanti altri, ma non riesco ad essere lucido abbastanza da poter definire dei nomi.
Int: lasciami dire che è noto che sei un grande fan di Jack Nicholson
Rob: Assolutamente si, e lo amo come attori tra tutti gli attori e mi piacerebbe davvero lavorare con lui, e evidentemente è difficile trovare una parte che consenta questa opportunità ma adorerei poterlo fare.
Int: In un'intervista hai detto che volevi mangiare les mules frites, che sono una nostra specialità, ci sei riuscito?
Rob: si in realtà le ho mangiate ieri sera e le ho mangiate con gusto.
Int: grazie mille di essere stato con noi Robert.
Source: Robert Pattinson Moms
E qui i video della conferenza stampa più la traduzione
I video della conferenza stampa, più la traduzione a seguire....
Ed ecco qui la trascrizione delle domande fatte dai giornalisti e delle risposte!
D: Robert, Twilight è prima di tutto la storia di Bella, quindi dalla prospettiva femminile e per questo motivo attira molto più le ragazze e le donne. Forse fare questi film ti aiutano di più a capire le donne?
Rob: Bella è una ragazza molto speciale. La maggior parte dei fan proviene dai libri e ha molto a che fare con le decisioni di Bella, che spesso pensano "Che sta facendo? Ma non è una cosa logica!". Ma le persone sono in grado di riconoscersi in lei, in tutte le decisioni folli. E da questo ho imparato che la maggior parte delle donne sono folli (Ride). Non credo che mi abbia aiutato a capire più le donne (Ride ancora). Spesso penso: Non serve a niente! (Ride forte).
D: Diventi padre nel film. Come è stato per te?
Rob: E' stato molto goffo. Per le donne è naturale, ogni donna partorisce, e lo fa come se lo avesse fatto milioni di volte. Gli uomini sono più impacciati, hanno paura di farlo cadere o di romperlo. Spesso si improvvisa girando con un bambino. Ad un certo punto ci doveva essere tutto questo sangue finto sul bambino appena nato, quindi abbiamo dovuto applicarlo sul bambino e il bambino ha iniziato a piangere tra le mie braccia. Quindi abbiamo fatto di tutto per calmare il bambino e poi ho pensato "Questo bimbo si sente davvero come il mio bambino. Ma è stato divertente da interpretare, totalmente differente da tutti gli altri film.
D: La scena del parto è la preferita di Robert.
Rob: Eravamo lì, con Taylor, ho avuto le gambe di Kristen sulle mie spalle per tutto il tempo e crema di formaggio su tutto il mio volto che era l'utero.
Ashley (interrompe): Crema di formaggio? Perché crema di formaggio?
Rob: Suppongo era l'utero. Almeno questo sembrava.
Ashley: E' così? Buono da sapere!
D: Perché quella scena è la tua preferita?
Rob: Perché per un film della saga è stata una scena da girare da horror e completamente folle. Twilight è sempre stata una storia epica, avventurosa, ma allo stesso tempo romantica. Prima di questa scena. Taylor ed io ridevamo spesso, era tutto così pazzesco... ogni tanto ci siamo chiesti: che tipo di film stiamo girando?
D: Come è stato mantenere segrete le scene, o almeno cercare di mantenere il segreto?
Rob: E' stato davvero ridicolo. Mentre stavamo cercando di filmare, c'erano persone nascoste tra i cespugli, e un elicottero che sorvolava la zona, davvero folle. Ad essere franchi è solo una ragazza che indossa un abito da sposa e un uomo in abito da sposo, ed è tutto quello che la gente aspetta! Da lontano tutti i matrimoni sembrano uguali. Ma la gente è curiosa e ci hanno reso impossibile filmare perché tutto il tempo cercavano di entrare sul set. Kristen ha dovuto indossare un mantello per non far vedere il vestito.
D: 'è stata la parte peggiore nel girare Breaking Dawn?
A: no! è stato il freddo!
R: Abbiamo anche girato tutto il giorno davanti ad uno schermo verde in una sorta di hangar. C'era polvere ovunque e indossavamo le lenti..era un inferno
A: stai parlando della scena con la finta neve?
R: Si. Esattamente. Per 2 mesi tutti i giorni era tutto verde, ti sentivi come se stessi impazendo. Abbiamo girato dentro ma non è stato meglio.
D: avete imparato qualcosa dai vostri personaggi che vi porterete nella vita reale?
R: di non fare sesso prima del matrimonio! (ride) No, Edward doveva farlo quindi non è possibile.
D: ci sono aspetti negativi che non vorresti portarti nella vita reale?
R: Le ragazze spesso dicono che Edward "è perfetto" ma non lo è. Non mi piacciono le persone che cercano di esercitare un controllo in una ralazione quando c'è uno squilibrio. Questo è molto sbagliato e molto strano. Finalmente alla fine lui si arrende e smette di fare il Boss con Bella. Non posso dire di essere simile ad Edward. Sin dall'inizio il rapporto tra Edward e Bella è complicato ci sono sempre stati pericoli con cui hanno dovuto combattere. Pensa troppo, il che non lo rende allegro. Non è così che sono fatto io!
D: cosa c'è in serbo per voi oggi? Non hai il tempo di mangiarti una cialda con noi?
R: Non ho assolutamente idea di quale sia il mio programma di oggi, so solo che devo pranzare!
A: ci hanno semplicemente detto che dobbiamo andare da qualche parte.
R: Il mio manager stamattina si è messo in piedi davanti alla finestra della mia stanza e mi ha indicato tutti i monumenti più importanti di Bruxelles. Ho l'impressione che la città è costituita principalmente da chiese (ride) Mi dispiace davvero di dire le cose più stupide senza pensarci , non sò cosa c'è di sbagliato in me (ride) mi piacerebbe vedere Bruxselles.
A: Basta comprarsi un libro (ridono entrambi)
D: se ci fosse un sequel di Twilight voi riprendereste le stesse parti?
A: Questa è una decisione che potrebbe prendere Stephenie Meyer. Per me, ho finito con Alice Cullen.
R: Breaking Dawn completa la storia troppo bene. Un sequel sarebbe un pò strano. Un sequel per fare cosa? Cosa succederebbe? Tutto ha preso il proprio posto. Poi un altro problema sarebbero i titoli. Come potremmo chiamarla? "Breaking Dawn ancora"? Voglio dire mi sembra che non funziona no?
Infine vi aggiungo qualche nuova foto in HQ, sempre dalla conferenza stampa
Source: http://networkedblogs.com
Ed ecco qui la trascrizione delle domande fatte dai giornalisti e delle risposte!
D: Robert, Twilight è prima di tutto la storia di Bella, quindi dalla prospettiva femminile e per questo motivo attira molto più le ragazze e le donne. Forse fare questi film ti aiutano di più a capire le donne?
Rob: Bella è una ragazza molto speciale. La maggior parte dei fan proviene dai libri e ha molto a che fare con le decisioni di Bella, che spesso pensano "Che sta facendo? Ma non è una cosa logica!". Ma le persone sono in grado di riconoscersi in lei, in tutte le decisioni folli. E da questo ho imparato che la maggior parte delle donne sono folli (Ride). Non credo che mi abbia aiutato a capire più le donne (Ride ancora). Spesso penso: Non serve a niente! (Ride forte).
D: Diventi padre nel film. Come è stato per te?
Rob: E' stato molto goffo. Per le donne è naturale, ogni donna partorisce, e lo fa come se lo avesse fatto milioni di volte. Gli uomini sono più impacciati, hanno paura di farlo cadere o di romperlo. Spesso si improvvisa girando con un bambino. Ad un certo punto ci doveva essere tutto questo sangue finto sul bambino appena nato, quindi abbiamo dovuto applicarlo sul bambino e il bambino ha iniziato a piangere tra le mie braccia. Quindi abbiamo fatto di tutto per calmare il bambino e poi ho pensato "Questo bimbo si sente davvero come il mio bambino. Ma è stato divertente da interpretare, totalmente differente da tutti gli altri film.
D: La scena del parto è la preferita di Robert.
Rob: Eravamo lì, con Taylor, ho avuto le gambe di Kristen sulle mie spalle per tutto il tempo e crema di formaggio su tutto il mio volto che era l'utero.
Ashley (interrompe): Crema di formaggio? Perché crema di formaggio?
Rob: Suppongo era l'utero. Almeno questo sembrava.
Ashley: E' così? Buono da sapere!
D: Perché quella scena è la tua preferita?
Rob: Perché per un film della saga è stata una scena da girare da horror e completamente folle. Twilight è sempre stata una storia epica, avventurosa, ma allo stesso tempo romantica. Prima di questa scena. Taylor ed io ridevamo spesso, era tutto così pazzesco... ogni tanto ci siamo chiesti: che tipo di film stiamo girando?
D: Come è stato mantenere segrete le scene, o almeno cercare di mantenere il segreto?
Rob: E' stato davvero ridicolo. Mentre stavamo cercando di filmare, c'erano persone nascoste tra i cespugli, e un elicottero che sorvolava la zona, davvero folle. Ad essere franchi è solo una ragazza che indossa un abito da sposa e un uomo in abito da sposo, ed è tutto quello che la gente aspetta! Da lontano tutti i matrimoni sembrano uguali. Ma la gente è curiosa e ci hanno reso impossibile filmare perché tutto il tempo cercavano di entrare sul set. Kristen ha dovuto indossare un mantello per non far vedere il vestito.
D: 'è stata la parte peggiore nel girare Breaking Dawn?
A: no! è stato il freddo!
R: Abbiamo anche girato tutto il giorno davanti ad uno schermo verde in una sorta di hangar. C'era polvere ovunque e indossavamo le lenti..era un inferno
A: stai parlando della scena con la finta neve?
R: Si. Esattamente. Per 2 mesi tutti i giorni era tutto verde, ti sentivi come se stessi impazendo. Abbiamo girato dentro ma non è stato meglio.
D: avete imparato qualcosa dai vostri personaggi che vi porterete nella vita reale?
R: di non fare sesso prima del matrimonio! (ride) No, Edward doveva farlo quindi non è possibile.
D: ci sono aspetti negativi che non vorresti portarti nella vita reale?
R: Le ragazze spesso dicono che Edward "è perfetto" ma non lo è. Non mi piacciono le persone che cercano di esercitare un controllo in una ralazione quando c'è uno squilibrio. Questo è molto sbagliato e molto strano. Finalmente alla fine lui si arrende e smette di fare il Boss con Bella. Non posso dire di essere simile ad Edward. Sin dall'inizio il rapporto tra Edward e Bella è complicato ci sono sempre stati pericoli con cui hanno dovuto combattere. Pensa troppo, il che non lo rende allegro. Non è così che sono fatto io!
D: cosa c'è in serbo per voi oggi? Non hai il tempo di mangiarti una cialda con noi?
R: Non ho assolutamente idea di quale sia il mio programma di oggi, so solo che devo pranzare!
A: ci hanno semplicemente detto che dobbiamo andare da qualche parte.
R: Il mio manager stamattina si è messo in piedi davanti alla finestra della mia stanza e mi ha indicato tutti i monumenti più importanti di Bruxelles. Ho l'impressione che la città è costituita principalmente da chiese (ride) Mi dispiace davvero di dire le cose più stupide senza pensarci , non sò cosa c'è di sbagliato in me (ride) mi piacerebbe vedere Bruxselles.
A: Basta comprarsi un libro (ridono entrambi)
D: se ci fosse un sequel di Twilight voi riprendereste le stesse parti?
A: Questa è una decisione che potrebbe prendere Stephenie Meyer. Per me, ho finito con Alice Cullen.
R: Breaking Dawn completa la storia troppo bene. Un sequel sarebbe un pò strano. Un sequel per fare cosa? Cosa succederebbe? Tutto ha preso il proprio posto. Poi un altro problema sarebbero i titoli. Come potremmo chiamarla? "Breaking Dawn ancora"? Voglio dire mi sembra che non funziona no?
Infine vi aggiungo qualche nuova foto in HQ, sempre dalla conferenza stampa
Source: http://networkedblogs.com
Nuova intervista belga, tradotta di Robert
Vi riporto una nuova intervista di Robert tradotta.....
Potete vedere il video dell'intervista cliccando QUI
Domanda: Volevi essere un attore quando eri piccolo?
Rob: No, in realtà ho cominciato cominciato a rendermene conto solo dopo aver cominciato a recitare come attore, avevo già 21 anni e avevo già fatto quattro film. Prima di allora era solo un passatempo.
Domanda: Ci sarà un quinto film di Twilight?
Rob: Non lo so, nessuno me ne ha parlato, sembra perfettamente concluso con questo capitolo, ma chissà forse le la Meyer decidesse di pubblicare un altro libro. Ma credo che sarei troppo vecchio io per la parte.
Domanda: Vorresti essere un vampiro nella vita reale?
Rob: No, assolutamente no e in nessuna circostanza (ride). Mi piace mangiare, mi piace dormire, non mi piace particolarmente correre o saltare su un albero, mi piace guardare la televisione (ride) Tutto questo.
Source: robertpattinsonmoms
Ecco tutti i video dalla premiere a Bruxelles
E ora passiamo ai numerosi video usciti dalla premiere...
E qui l'intero Q&A con le fans, all'interno del teatro...
E infine qui quando bacia la fortunata ragazza, per il suo compleanno..chi non vorrebbe un regalo così???
Source: RobertPattinsonMoms
E qui l'intero Q&A con le fans, all'interno del teatro...
E infine qui quando bacia la fortunata ragazza, per il suo compleanno..chi non vorrebbe un regalo così???
Source: RobertPattinsonMoms
Serie di foto in HQ dalla premiere in Belgio....
Iscriviti a:
Post (Atom)